Widget de Imagem - Como carregar/importar a imagem?

Gostaria de saber como endereçar o widget de imagem para carregar a imagem desejada. No manual do EPM Portal não oficial que recebi é apontado que a imagem deve estar no resource do portal. No meu caso coloquei a imagem em C:\Program Files\Elipse Software\EpmPortal\Portal\Resources. Contudo, não consegui endereçar adequadamente e não sei se este é o diretório correto. Na imagem no manual é apontado um endereço do site servidor da elipse.

Como fazer a importação de maneira adequada?

@Lukas,

Para colocar uma imagem como Resource do Portal, é preciso acessar o Upload Manager e criar sua estrutura de folders e arquivos, conforme imagem abaixo.
Após isso será possível configurar o Widget localizando o Resource corretamente.

Capture

Obrigado @Kotres, após fazer o upload foi possível carregar a imagem conforme vc descreveu.
Valeu!